JoMo (Jean-Marc Leclercq) a commencé la musique en 1977 (Caniveau, Les Diam's, Queen Bees, etc...) et l'espéranto en 1988.
C'est donc tout naturellement qu'il décida de chanter et composer dans la langue internationale.
Début 1990 il créa avec deux autres musiciens (Eric le chien fou et El Rubio) le groupe Les Rosemary's Babies, qui se fit connaître en France dans les milieux du rock alternatif sur le label Boucherie Production.
Le groupe a visité de nombreux pays (dont la Chine), a produit deux albums, et s’est même produit sur la scène du célèbre music-hall parisien l’Olympia. Après la séparation des Babies, jOmO a créé un nouveau groupe, Liberecanoj, avec lequel il a enregistré un album à caractère libertaire de sept titres chez Vinilkosmo et a créé le premier record pour un concert multilingue (22 chansons en 22 langues), publié en 2000 dans le livre Guinness (Guinness Boock). Plus tard, et seul, il a enregistré au nouveau studio de Vinilkosmo un album tout en espéranto, intitulé "jOmO Friponas", qui est apparu à la fin de 2001. L’album suivant, "jOmO Slavumas", est sorti au printemps 2006 avec un groupe de musiciens de style slave, avec lequel jOmO joue. Depuis le 1er Avril 2016, son 4e album en espéranto "jOmO Okcitanas", est disponible, il est dédié à la musique traditionnelle occitane avec l'instrument traditionnel "boudègue", qui est une cornemuse du Languedoc. jOmO s’est produit avec tout un groupe de boudègues au cours du Congrès Mondial de l'Espéranto à Lille en juillet 2015. Il joue toujours en espéranto et dans de nombreuses langues différentes, seul avec une guitare, chantant des chansons joyeuses et dansantes. Il voyage partout dans le monde, il est allé au Japon, en Australie...
Il travaille actuellement sur un nouveau projet fou: se produire sans instrument, mais en chantant avec un «chœur virtuel» grâce à la technologie des boucles sonores.
Outre la musique, il a publié avec une société d'édition française un manuel de conversation de la langue gasconne, dans lequel il écrit aussi. En mai 2006, il a publié son premier roman, "Ucraïna", en gascon, pour lequel il a reçu un prix littéraire. En 2012 il a publié un dictionnaire de rimes de l'occitan. Il est entrain d'écrire un manuel de l'occitan pour les espérantistes. En outre, il a une femme polonaise, une fille de vingt ans, il ne fume pas, ne boit pas d'alcool, ne mange pas de viande, mais il a un vice: il aime parler.
********
Esperanto:
JoMo (Jean-Marc Leclercq) komencis muziki en la jaro 1977 (Caniveau, Les Diam's, Queen Bees, ktp...), kaj ekesperantiĝis en 1988.
Tute nature li do decidis kanti kaj verki en la lingvo internacia. Li surpiedigis sian propran tiaman grupon, La Rozmariaj Beboj, kiu ekfamiĝis komence de la jaroj 90 en la franca alternativa rok-medio.
La grupo turneis en diversaj landoj (en kiuj Ĉinio), produkis du albumojn, kaj eĉ koncertis sur la scenejo de la fama pariza salono Olympia.
Post disiĝo de la Beboj, jOmO kreis novan grupon, Liberecanoj, kun kiu li surbendigis septitolan liberecaneman albumon ĉe Vinilkosmo, kaj kreis unuan rekordon de multlingva koncerto (22 kanzonoj en 22 lingvoj), kiu aperis en 2000 en la Guinness-libro. Poste kaj sole, li surbendigis en la novaj studioj de Vinilkosmo tutan esperantan albumon titole: jOmO friponas, kiu aperis fine de 2001. Sekva disko jOmO slavumas aperis printempe de 2006 kun multaj muzikistoj slavstilaj, kun kiu jOmO kunludas. Ekde la 1-a de aprilo 2016 disponeblos lia 4-a esperanto-albumo, jOmO okcitanas, dediĉita al tradicia okcitana muziko kun tradicia instrumento «bodego», kiu estas sakŝalmo de Langvedoko. jOmO koncertis kun tuta grupo de bodegoj dum la Universala Kongreso de Lille en julio 2015.
Li daŭre koncertas esperante kaj multlingve, sola kun gitaro, kantante ĝojajn kaj dancigajn kantojn. Li vojaĝas en la tuta mondo, oni vidis lin en Japanio kaj Aŭstralio.
Li nun prilaboras novan frenezan projekton: koncerti sen instrumento, sed kanti kun «virtuala koruso» dank’al teknologio de sonbukloj.
Flanke de muziko, li eldonis kun franca eldonfirmao konversacilibron pri la gaskona lingvo, en kiu li ankaŭ verkas. En majo 2006 aperis lia unua romano «Ukrainio» en okcitana lingvo, por kiu li ricevis literaturan premion. En 2012 li aperigis rimvortaron de la okcitana. Li nun estas verkanta lernolibron de la okcitana por esperantistoj. Krom tio, li havas polan edzinon, dudekjaran filinon, ne fumas, ne trinkas alkoholaĵojn, ne manĝas viandon, sed havas unu malvirton: li multe parolas.
| 
| 
