BABELN - poésie bilingue combiné avec la musique: Les enfants imitent les babillages des structures rythmiques de leur langue maternelle et d'ouvrir de grandes parties de la grammaire. Que faire si le changement de langue et le mode de vie détermine la biographie d'une personne? L'auteur français était FABIENNE SWIATLY Né à Amnéville Moselle et vit aujourd'hui à Lyon. Avec une mère allemande et d'un père polonais l'a poussée en France sur de nombreux Préjugés, qui ont conduit à la perte de leur langue maternelle. Elle consacre sa poésie bilingue de langue maternelle perdue, leur mal du pays Mère et la dichotomie avec laquelle elle a dû apprendre à vivre. Matériau littéraire de SWIATLYS "sans voix - Voix sans" sert de repère pour interagir avec cette coopération interdisciplinaire du trio franco-autrichien. Les passages choisis définir avec le monde du son, les musiciens de l' introduit les coordonnées de la zone qui est en cours de modification improvisation. Le trio se déplace dans la conception de l'univers sonore entre musique et langage.
